Framed Everyday

{{ counter }}

以木質框景串連客餐廳、書房與臥室,讓小坪數住宅在開放與隱私之間取得平衡。公領域以沙發、餐桌與書桌形成連續生活場域,半高木作背牆整合展示、收納與工作機能,使日常使用更有秩序。霧面玻璃拉門引入自然日照,同時保留臥室與廚房的界線;淺木紋、白色櫃體與淡黃牆面,鋪陳清爽而溫暖的居家表情。臥室延續簡潔收納與柔軟織品,讓空間在實用機能中保有舒適感,也呈現家人自在生活的節奏。

Wooden frames connect the living, dining, study, and bedroom areas, creating balance between openness and privacy within a compact home. The public area combines sofa, dining table, and desk into one continuous living scene, while integrated cabinetry brings order to storage, display, and work functions. Frosted glass sliding doors soften the boundary between rooms, allowing daylight to pass through while maintaining privacy. Light wood, white cabinets, and a gentle pale-yellow wall compose a warm, refreshing atmosphere for everyday living.

木のフレームがリビング、ダイニング、書斎、寝室をゆるやかにつなぎ、限られた住まいの中に開放感とプライバシーのバランスを整えています。ソファ、食卓、デスクを連続した生活の場として配置し、収納・展示・作業機能を木作でまとめることで、日々の使いやすさを高めました。すりガラスの引き戸は空間をやわらかく仕切り、明るさを取り込みながら落ち着いた暮らしを支えます。